{"id":760,"date":"2026-07-31T19:36:06","date_gmt":"2026-07-31T17:36:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/?p=760"},"modified":"2026-07-31T19:39:58","modified_gmt":"2026-07-31T17:39:58","slug":"realny-ucet-za-montaz-v-zahranici","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/nezaradene\/realny-ucet-za-montaz-v-zahranici\/","title":{"rendered":"Re\u00e1lny \u00fa\u010det za mont\u00e1\u017e v zahrani\u010d\u00ed"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"wp-block-heading\">\u010co ti nikto nepovie o \u017eivnosti na cest\u00e1ch (Zaroben\u00e9 eur\u00e1 vs. tvrdo zaplaten\u00e1 realita)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ke\u010f sa na pive povie, \u017ee niekto rob\u00ed v Nemecku alebo Holandsku za 35\u201345 eur na hodinu pri 60 hodin\u00e1ch t\u00fd\u017edenne, v\u00e4\u010d\u0161ine \u013eud\u00ed sa v o\u010diach rozsvietia kalkula\u010dky. Pre <a href=\"https:\/\/www.employment.gov.sk\/sk\/uvodna-stranka\/-slovensky-uvodna-stranka-sezonne-prace-sr\/pracovny-cas.html\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.employment.gov.sk\/sk\/uvodna-stranka\/-slovensky-uvodna-stranka-sezonne-prace-sr\/pracovny-cas.html\">zamestnanca<\/a> v kancel\u00e1rii to znie ako rozpr\u00e1vkov\u00fd z\u00e1robok.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-765\" srcset=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4.jpg 1000w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-4-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Iba\u017ee ak chod\u00ed\u0161 na zahrani\u010dn\u00e9 mont\u00e1\u017ee ako <strong><a href=\"https:\/\/slovnik.aktuality.sk\/preklad\/slovensko-anglicky\/?q=%C5%BEivnostn%C3%ADk\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/slovnik.aktuality.sk\/preklad\/slovensko-anglicky\/?q=%C5%BEivnostn%C3%ADk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">samostatn\u00fd \u017eivnostn\u00edk<\/a><\/strong>, ve\u013emi r\u00fdchlo zist\u00ed\u0161, \u017ee hrub\u00e1 fakt\u00fara a to, \u010do ti na konci mesiaca ostane na \u00fa\u010dte, s\u00fa dve \u00faplne odli\u0161n\u00e9 vesm\u00edry. Ak si na vo\u013enej nohe, nikto ti nekryje chrb\u00e1t. V\u0161etko \u2014 od z\u00e1konn\u00fdch povinnost\u00ed cez bezpe\u010dnos\u0165 a\u017e po neplaten\u00fd \u010das \u2014 ide z tvojej vlastnej vrecka.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu je re\u00e1lny rozbor toho, ko\u013eko v skuto\u010dnosti stoj\u00ed \u201echlieb na mont\u00e1\u017ei\u201c a \u010do v\u0161etko mus\u00edte zo svojej hodinovej sadzby zaplati\u0165 predt\u00fdm, ne\u017e si k\u00fapite prv\u00fa k\u00e1vu na \u010derpacej stanici.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Papierov\u00fd labyrint: A1-ka a nevidite\u013en\u00e1 administrat\u00edva<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pre zamestnanca je vybavenie v\u00fdjazdu ot\u00e1zkou jedn\u00e9ho podpisu. Pre \u017eivnostn\u00edka sa z\u00e1pas za\u010d\u00edna t\u00fd\u017edne pred samotn\u00fdm odchodom.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Formul\u00e1r A1 a legislat\u00edva:<\/strong> Bez potvrden\u00e9ho <a href=\"https:\/\/www.socpoist.sk\/formulare?field_document_id_value=&amp;name=A1&amp;field_category_target_id=All\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.socpoist.sk\/formulare?field_document_id_value=&amp;name=A1&amp;field_category_target_id=All\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">formul\u00e1ra A1<\/a> zo Soci\u00e1lnej pois\u0165ovne v\u00e1s na seri\u00f3znu stavbu v z\u00e1padnej Eur\u00f3pe ani nepustia. K tomu prir\u00e1tajte lok\u00e1lne registr\u00e1cie (napr. <em>Freistellung<\/em> v Nemecku, registr\u00e1cie na ministerstv\u00e1ch pr\u00e1ce v Belgicku \u010di Franc\u00fazsku).<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.generali.sk\/pre-podnikatelov\/zodpovednost-za-skodu-tretim-osobam\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.generali.sk\/pre-podnikatelov\/zodpovednost-za-skodu-tretim-osobam\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Poistenie zodpovednosti za \u0161kodu<\/a>:<\/strong> Ak pri zap\u00e1jan\u00ed rozv\u00e1dza\u010da sprav\u00edte chybu a odp\u00e1lite riadiacu jednotku za 30 000 \u20ac, ako \u017eivnostn\u00edk ru\u010d\u00edte cel\u00fdm svoj\u00edm majetkom. Kvalitn\u00e1 poistka pre pr\u00e1cu na priemyseln\u00fdch in\u0161tal\u00e1ci\u00e1ch v zahrani\u010d\u00ed nie je luxus, ale nutnos\u0165, ktor\u00e1 mesa\u010dne ukroj\u00ed pekn\u00fa sumu.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00da\u010dtovn\u00edctvo a da\u0148ov\u00fd mana\u017ement:<\/strong> Medzin\u00e1rodn\u00e9 fakt\u00fary, prenesenie da\u0148ovej povinnosti (priechodn\u00e9 DPH), vedenie podkladov pre pr\u00edpadn\u00fa zahrani\u010dn\u00fa da\u0148ov\u00fa kontrolu. Hodiny str\u00e1ven\u00e9 nad papiermi v\u00e1m nikto nepreplat\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-762\" srcset=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1.jpg 1000w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. N\u00e1radie a BOZP: Vlastn\u00fd kapit\u00e1l na koles\u00e1ch<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do servisu alebo fabriky neprich\u00e1dzate s pr\u00e1zdnymi rukami. Ako \u017eivnostn\u00edk si prin\u00e1\u0161ate vlastn\u00fa \u201ediel\u0148u\u201c.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u201eKlient si neplat\u00ed len tvoj \u010das, ale aj to, \u017ee prilet\u00ed\u0161 alebo prinesie\u0161 n\u00e1radie za tis\u00edce eur, s ktor\u00fdm vie\u0161 probl\u00e9m vyrie\u0161i\u0165 hne\u010f.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Profesion\u00e1lne vybaven\u00ed:<\/strong> Kalibrovan\u00e9 meracie pr\u00edstroje, zosilnen\u00e9 kufre na n\u00e1radie, akumul\u00e1torov\u00e9 n\u00e1radie priemyselnej triedy. Z\u00e1kladn\u00e1 v\u00fdbava automatiz\u00e9ra \u010di elektrik\u00e1ra na zahrani\u010dn\u00e9 projekty \u013eahko presiahne 5 000 a\u017e 10 000 \u20ac.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/www.ip.gov.sk\/publikacie\/bozp-zivnostnika.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Certifikovan\u00e9 BOZP<\/a>:<\/strong> Zv\u00e1racie kukly, pracovn\u00e1 obuv s kompozitnou \u0161pi\u010dkou, nehor\u013eav\u00e9 mont\u00e9rky, postroje na pr\u00e1cu vo v\u00fd\u0161kach. V\u0161etko s platn\u00fdmi certifik\u00e1tmi, ktor\u00e9 si mus\u00edte hradi\u0165 sami.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-764\" srcset=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3.jpg 1000w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-3-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Neplaten\u00e9 hodiny a logistick\u00e1 matematika<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Najv\u00e4\u010d\u0161ia il\u00fazia \u017eivnosti na mont\u00e1\u017each je predstava, \u017ee zar\u00e1bate od momentu, kedy sadnete do auta.<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code><strong>Pohyb na projekt<\/strong>  \u2794  <strong>Skladovanie\/Cesta<\/strong>  \u2794  <strong>\u010cakanie na materi\u00e1l<\/strong>  \u2794  <strong>N\u00e1vrat<\/strong> domov\n      <strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#fa0404\" class=\"has-inline-color\">100 % rizik\u00e1 a n\u00e1klady nesiete vy \u2014 fakt\u00farova\u0165 sa d\u00e1 a\u017e \u010dist\u00fd \u010das v hale<\/mark><\/strong>\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cesta nie je pr\u00e1ca:<\/strong> T\u00fdch 1 200 kilometrov za volantom na stavbu a sp\u00e4\u0165 v\u00e1m v\u00e4\u010d\u0161inou nikto nepreplat\u00ed. Opotrebenie vlastn\u00e9ho auta, palivo, dia\u013eni\u010dn\u00e9 zn\u00e1mky a amortiz\u00e1cia s\u00fa va\u0161\u00edm \u010dist\u00fdm v\u00fddavkom.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Prestoje na hale:<\/strong> Ak na stavbe me\u0161k\u00e1 materi\u00e1l, nie je pripraven\u00e1 stavba alebo stoj\u00edte kv\u00f4li neplatn\u00fdm povoleniam (<a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Work_permit\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Work_permit\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Work Permit<\/a>), ako \u017eivnostn\u00edk \u010dasto nedostanete ani cent. \u010cas be\u017e\u00ed, ubytovanie plat\u00edte, ale fakt\u00fara stoj\u00ed.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Odvody, choroby a dovolenky:<\/strong> \u017divnostn\u00edk nem\u00e1 n\u00e1rok na platen\u00fa dovolenku ani PN-ku, z ktorej by vy\u017eil. Ka\u017ed\u00fd de\u0148, kedy nepracujete \u2014 \u010di u\u017e z d\u00f4vodu choroby, oddychu alebo medzery medzi projektmi \u2014 znamen\u00e1 nulov\u00fd pr\u00edjem, pri\u010dom odvody do zdravotnej a soci\u00e1lnej pois\u0165ovne plat\u00edte st\u00e1le.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-763\" srcset=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2.jpg 1000w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-2-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. Re\u00e1lna matematika: \u010co ostane z 40 \u20ac \/ hodina?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ak fakturujete napr\u00edklad <strong>40 \u20ac na hodinu<\/strong>, za 200-hodinov\u00fd mesiac na stavbe svieti na fakt\u00fare suma <strong>8 000 \u20ac<\/strong>. Znie to skvele, k\u00fdm neza\u010dnete odpo\u010d\u00edtava\u0165:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><td><strong>Polo\u017eka<\/strong><\/td><td><strong>Odhadovan\u00e1 suma \/ dopad<\/strong><\/td><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Hrub\u00e1 faktur\u00e1cia (200 hod\u00edn)<\/strong><\/td><td><strong>8 000 \u20ac<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>N\u00e1klady na cestu &amp; auto (palivo, amortiz\u00e1cia)<\/td><td>&#8211; 600 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Ubytovanie (ak si ho hrad\u00edte sami)<\/td><td>&#8211; 1 200 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Odvody (zdravotn\u00e1 + soci\u00e1lna pois\u0165ov\u0148a)<\/td><td>&#8211; 600 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Poistenie zodpovednosti, n\u00e1radia a \u00fa\u010dtovn\u00edk<\/td><td>&#8211; 250 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Amortiz\u00e1cia n\u00e1radia a BOZP v\u00fdbavy<\/td><td>&#8211; 150 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Re\u017eijn\u00e9 n\u00e1klady (strava mimo domova, telef\u00f3n, d\u00e1ta)<\/td><td>&#8211; 400 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td>Rezerva na neplaten\u00fa dovolenku \/ prestoje (15 %)<\/td><td>&#8211; 1 200 \u20ac<\/td><\/tr><tr><td><strong>\u010cist\u00fd re\u00e1lny zisk pre v\u00e1s<\/strong><\/td><td><strong>~ 3 600 \u20ac<\/strong><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Pozn\u00e1mka: Zost\u00e1vaj\u00faca suma mus\u00ed pokry\u0165 aj va\u0161e dane a vytvori\u0165 finan\u010dn\u00fa rezervu na obdobie, kedy budete bez projektu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Z\u00e1ver: Oplat\u00ed sa to e\u0161te?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pr\u00e1ca na \u017eivnos\u0165 v zahrani\u010dnom priemysle st\u00e1le pon\u00faka obrovsk\u00fa slobodu, finan\u010dn\u00fd posun a nezaplaten\u00fa \u0161kolu \u017eivota. U\u017e to v\u0161ak d\u00e1vno nie je o tom, \u017ee \u201esiahnete po k\u013e\u00fa\u010di a beriete \u010dist\u00e9 peniaze\u201c.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">By\u0165 \u00faspe\u0161n\u00fdm \u017eivnostn\u00edkom na mont\u00e1\u017each vy\u017eaduje rovnak\u00fa d\u00e1vku in\u017einierskeho umenia ako finan\u010dnej a administrat\u00edvnej discipl\u00edny. Ak si dok\u00e1\u017eete spo\u010d\u00edta\u0165 re\u00e1lne n\u00e1klady, chr\u00e1nite si zdravie a nep\u00f4jdete pod cenu len preto, aby ste mali pr\u00e1cu, zahrani\u010dn\u00e9 projekty v\u00e1s dok\u00e1\u017eu vynikaj\u00faco zabezpe\u010di\u0165. Ak ale zabudnete na skryt\u00e9 polo\u017eky, \u013eahko sa stane, \u017ee budete pracova\u0165 250 hod\u00edn mesa\u010dne za peniaze, ktor\u00e9 by ste s pokojnou hlavou zarobili aj doma.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u010co ti nikto nepovie o \u017eivnosti na cest\u00e1ch (Zaroben\u00e9 eur\u00e1 vs. tvrdo zaplaten\u00e1 realita) Ke\u010f sa na pive povie, \u017ee niekto rob\u00ed v Nemecku alebo Holandsku za 35\u201345 eur na hodinu pri 60 hodin\u00e1ch t\u00fd\u017edenne, v\u00e4\u010d\u0161ine \u013eud\u00ed sa v o\u010diach rozsvietia kalkula\u010dky. Pre zamestnanca v kancel\u00e1rii to znie ako rozpr\u00e1vkov\u00fd z\u00e1robok. Iba\u017ee ak chod\u00ed\u0161 na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[25,26,23],"class_list":["post-760","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nezaradene","tag-elektrikari","tag-mjm-automation","tag-zivnostnici"],"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika.jpg",2048,1024,false],"landscape":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika.jpg",2048,1024,false],"portraits":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika.jpg",2048,1024,false],"thumbnail":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-300x150.jpg",300,150,true],"large":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1024x512.jpg",1024,512,true],"1536x1536":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-1536x768.jpg",1536,768,true],"2048x2048":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika.jpg",2048,1024,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/www.mjm-automation.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/mjm-automation-zaver-cestovatelskeho-zapisnika-18x9.jpg",18,9,true]},"rttpg_author":{"display_name":"Milan Lys\u00edk","author_link":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/author\/mjm-automation\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"<a href=\"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/category\/nezaradene\/\" rel=\"category tag\">Nezaraden\u00e9<\/a>","rttpg_excerpt":"\u010co ti nikto nepovie o \u017eivnosti na cest\u00e1ch (Zaroben\u00e9 eur\u00e1 vs. tvrdo zaplaten\u00e1 realita) Ke\u010f sa na pive povie, \u017ee niekto rob\u00ed v Nemecku alebo Holandsku za 35\u201345 eur na hodinu pri 60 hodin\u00e1ch t\u00fd\u017edenne, v\u00e4\u010d\u0161ine \u013eud\u00ed sa v o\u010diach rozsvietia kalkula\u010dky. Pre zamestnanca v kancel\u00e1rii to znie ako rozpr\u00e1vkov\u00fd z\u00e1robok. Iba\u017ee ak chod\u00ed\u0161 na&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=760"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":767,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/760\/revisions\/767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=760"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=760"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mjm-automation.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=760"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}